Dupte neu nam
unveiled me

Dupte neu nam
unveiled me

Dil mea neu nam
stole my heart

Dupte neu nam
unveiled me

Dupte neu nam Dal ki waav va nou, waav va nou
the winds of Dal blew my veil away, veil away

Dil lagun koata chi taava nou
to fall in love is such an affliction

Dupte neu nam Dal ki waav va nou, waav va nou
the winds of Dal blew my veil away, veil away

Mea karey wascze dil wafa
I loved you with all my heart

cze ha yaara draavuk beiwafa
but you, my love were disloyal

beiwafei an mazaar saavano, saavano
I am in pain for your disloyalty

Dil lagun koata chi taava nou
to fall in love is such an affliction

Dupte neu nam dal ki waav va no waav va nou
the winds of Dal blew my veil away, veil away

Hay na na na
Hay ho ho ho

Dilas yeli dil gasaan judaa
when two hearts seperate

kus bozaan temkui sadaa
no one hears their cries

Dilas yeli dil gasaan judaa
when two hearts seperate

kus bozaan temkui sadaa
no one hears their cries

mea karay yaaran waadayi, bu na zah traavath yaaro
my love promised me to never leave me

schzene govm dil ha chum mya raavano, raavano
now my heart is shattered into pieces and inner peace lost

dil lagun koata che taavano
to fall in love is such an affliction

Dupte neu nam dal ki waav va no
the winds of Dal blew my veil away