By Nazima Jamie

Che Hue Kaah Wuchum Naaey Wafadaar (trustworthy)
Mojee !!!
Menish Chaeen Chaayy (shadow)Lawiye (worth) sansaar (whole world)Mojee !!!
“(Dear Mother I have never seen a trustworthy person like you !!!
Your Shadow is my whole world)”
Chaekhh Pari Mahaluchh(Fairy Land)!!!
Akh Haseen Pariyaahh (Gorgeous Fairy)!!!
Hussun(Beauty) Choun Mahaey Lawaey Sansaar Mojee!
“You are the Gorgeous fairly of my fairly land and your beauty is my whole world”
Che hue Kaah wuchuum Naey wafadaar Mojee!!!
Menish Chaeen Chaay Lawiyee Sansaar Mojee!!!
Chenisshh Taet Raaz chiimm !!!
Yeat Mustusss waaeel chiimm !!!
Padunn Taelaa chaneen chumm Firdous Mojee!!!
(You hold secrets of mine equal to my hair.My heaven is under your feet)
Che hue kaah wuchuum Naey Wafadaar Mojee!!!
Menish(To me) Chaeenn Chaayy Lawaeyyee Sansaar Mojee!!!
Khunn(Lap) Chaeen Haey Chumm!!!
Shihiijj Bouenn Mojee!!!
Rachunuss (rearing)Ba Lagayee Sayidaar Mojee!!
(“Your lap is like the shade of a Chinar tree .How will I pay back your rearing me up .You have always been my shade.)
Che hue kaah wuchumm Naey Sansaar Mojee!!!
Menish (To me) chaen Chaay Lawaey sansaar Mojee!
Malinicchii Hairaeyy Jal Jalla(quickly) wajthuss!!!
Wariiww Aangunn pushraw Thaesss !!!
Dapaey Raaz (secret) Kunn thuw,Razdaar Mojee !!!
Taetae Naeyee Chumm Kaaah Ghumkhaarr Mojee !!!
(You accompanied from my home upto the door of my inlaws home.Let me reaveal a big secret to you.No one takes care of me their ,the way you have been)
Che hue Kaah wuchum Naey Wafadaar Mojee!!!
Menish Chaen Chaay Lawaey Sansaar Mojee !!!
Seathaa Dooeer Che chaa Haem!!
Diluss Munzz Chumm Ye Ghumm(worry)!!!
Akii Latae(once) Baey ( again) wuchaehaeeyy Deedaar Mojee!!!
The only worry my heart is carrying is that you are too far from me.I am so impatient to see your glimpse again !!!
Che Hue Kaah wuchumm Naey Wafadaar Mojee !!!
Menish Chaenn Chaayy Lawaeyy Sansaar Mojee!!!
Aaab(drawbacks)Maen chaeyee Sethaa Mashooq Mojee !!!
Khuene Lalwunn Chukh Karaan ,Halumdaar Mojee!!!
( You are big Fan of my all Flaws.You are carrying them in your lap the same way as any other mother lullabies her baby)
Che hue Kaah Wuchumm Naey Wafadaar Mojee !!!
Menish Chaen Chaay Lawaey Sansaar Mojee !!!
Ye Na Zah tae Dapukh Alvidaa (Good bye)Mojee !!!
Ba Haey Jammun Dimaeey Huth(100) chaakh (tear) Mojee!!
Hatukh throat)Ruth (blood)Ba Wandayee Tajdaar Mojee
Chaanii Saetaey Maey Shooeb Chumm Shoobdaar Moojee!!
(Dont ever say me goodbye ,forever.I will tear my clothes hundred time.I will sacrifice every drop of my blood for you.My existence in this world subject to your existence.)
Che hue kaah Wuchuum Naey Wafadaar Mojee!!
Menish Chaen Chaay Lawi Sansaar Mojee!!!
Bouz Taem ,Akh Kathaaa!!!(listen me)
Chumm Chaeneeyy Sathhaa!!!
Aki Latae Baey Ditaam Lakchaar Mojee !!!!
( Please listen to me ,only you listens me.Is that possible you can give my childhood back)
Che hue Kaah wuchum Naey Wafadaar Mojee !!!
Mae Haey chaen Chaay Lawaey Sansaar Mojee!!!
Sansaar Mojee !!!
Sansaar Mojee!!!

Related Lyrics